Když Brian vyhrožuje zrušením turné, nemyslí to jako pomstu nebo trest, zlato.
Kad Brian kaže da otkazuje turneju... on ne misli to u pežorativu, ili kaznenom smislu, dušo.
Jo, rozumím, ale myslím si, že ona... nemyslí to, co lidi jako ty a já... považujeme za "normálně" neuspokojivý.
Da, ali ja mislim da njeno... poimanje nezadovoljavajućeg prevazilazi ono što tipovi poput nas... smatraju "normalnim" nezadovoljavajućim.
Když Dickie něco slíbí, nemyslí to jako ty nebo já.
Zato kada on nešto obeæa, to nije isto kao i kada ti obeæaš ili ja nešto obeæam.
Ale myslel jsem si, že si ani náhodou nemyslí to samé o mě.
Ali nema šanse da on osjeæa isto prema meni.
Je velmi zlé, že si tvá druhá polovička nemyslí to samé.
Šteta što i tvoja druga polovina nije tako mislila.
Takže musím přemýšlet... co je víc ponižující než když, někdo nazývá tvoji holku krávou a nemyslí to metaforicky?
Zato se moram zapitati što je više ponižavajuæe od toga da svoju djevojku nazivaš kravom, a da nisi metaforièan?
Nemyslí to doslova, není to tak, že by si mysleli, že půjdou do vzduchu do výšky 1500 km, ale mysleli, že jsou určité roviny, které se stávají více a více abstraktní, takové jako rovina nekonečnosti prostoru
Oni to ne shvataju doslovno, nije da oni misle da su otišli pet hiljada stopa u visinu, da tako kažem, nego misle da postoje odreðene ravni koje postaju sve apstraktnieje; stvari kao što su ravan beskonaènog prostora,
Říkají tomu armáda jednoho muže, ale nemyslí to tak.
U oglasima to zovu vojskom od jednog èoveka ali u stvarnosti nije tako.
Poslouchej mě. Děda někdy něco slíbí, a nemyslí to vážně, chápeš?
Slušaj me, ponekad deda obeæa stvari i stvarno želi da se one dese.
Myslím tím, je úžasné kolikrát to lidé řeknou a nemyslí to vážně, že?
Mislim, zapanjujuæe je koliko puno puta ljudi kažu da i ne misle tako, zar ne?
Jste první upír, kterého znám a který si nemyslí to samé.
Vi ste prvi vampir, koga sam sreo, koji ne deli to mišljenje.
Znáš mámu, nemyslí to jako totální děvka.
Mama nije htela da ispadne totalna kuèka.
Ten kluk je okouzlující a úlisný jako úhoř, ale nemyslí to vážně, hlavně s tebou.
Taj momak je oèaravajuæi i klizav kao jegulja, ali on nije ozbiljan pogotovo u vezi tebe.
Ten kluk je okouzlující, ale nemyslí to vážně, a určitě ne s tebou.
Taj deèko je šarmantan, ali nije ozbiljan, pogotovo ne u vezi tebe.
Nemyslí to tak, ale udělají to.
Nece tako misliti, ali ipak hoce.
Když vám žena řekne, abyste byl upřímný, nemyslí to tak!
Kada žene kažu da budete iskreni, to ne znaèi da žele da budete iskreni!
Dělá ramena, ale nemyslí to vážně.
Mislim, on je samo šešir... bez uzengija, kako vi kažete?
V šestnácti jsou všechny náladové, nemyslí to tak.
16-godišnjaci su skroz zlovoljni, oni... ona to nije mislila tako.
Asi když někoho vážně miluješ, pak jsou dokonalí, i když si o tobě nemyslí to samé.
Valjda kad nekog stvarno voliš, ta osoba ti je savršena, èak i ako ona ne osjeæa isto za tebe.
Protože hodně lidí to říká, ale nemyslí to vážně. Ne.
Mnogo ljudi to kaže, ali zapravo to ne misli.
Nezapomeňte, že když odmítá, nemyslí to tak.
Zapamtite, ako kaže "ne", ne misli stvarno tako.
Nemyslí to tak, ale bude to jen horší.
Oni ne misle da te ignorišu ali biæe još gore.
Nemyslí to tak, je jen naštvaná.
Не мисли то. Само је узрујана.
0.43325996398926s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možda, damo, ali imaju dobre namjere. 